terça-feira, 14 de agosto de 2012

Vem aí a "Feira USP de Inovação e Empreendedorismo"

Postado por Alexandre Panosso Netto

Divulgando o evento a partir dos dados disponíveis em: http://www.inovacao.usp.br/uspitec/uspitec.html.



Nos dias 23, 24 e 25 de Agosto de 2012, a EACH - Escola de Artes, Ciências e Humanidades, abre suas portas para a “Feira USP de Inovação e Empreendedorismo” organizada pela Agência USP de Inovação.  A feira tem o intuito de proporcionar amplo acesso à inovação tecnológica produzida na universidade. Isso se dará por meio dos estandes de diversas unidades da USP, exposições, workshops e conferências.

A feira tem como público alvo: empresários, empresas parceiras, estudantes e a comunidade USP. Os empresários terão a possibilidade de entrar em contato com inovações tecnológicas,as quais poderão ser utilizadas em novos desenvolvimentos Para os estudantes de ensino médio e técnico esta é.  uma chance de aproximação maior com a ciência, mostrando as oportunidades  que a  área pode trazer.
...
Continuem lendo em: http://www.inovacao.usp.br/uspitec/index.html
Entrada franca.

quinta-feira, 9 de agosto de 2012

New book: "Tourism in Brazil: Environment, Management and Segments"

Postado por Alexandre Panosso Netto

Incrementar a bibliografia em idioma inglês sobre o turismo no Brasil e assim tornar esta área mais conhecida para os leitores deste idioma. Este é objetivo principal do livro "Tourism in Brazil", editado pelos professores Gui Lohmann e Dianne Dredge, ambos da Southern Cross University, Austrália.

A ideia da publicação surgiu primeiro na mente criativa do prof. Guilherme Lohmann (ex-EACH-USP- http://www.guilohmann.com/) em 2010, quando visitou o Brasil para trabalho e estudos. Ao retornar para a Austrália, em parceria com Dianne Dredge, iniciou o projeto imediatamente.
Como o próprio Lohmann escreve no prefácio, "My point was very much about the need to expose to overseas audiences the depth and breadth of research about tourism in Brazil. Brazil is becoming increasingly relevant on the global stage and international audiences are getting more and more interested in learning about Brazil." (p. xxi).
O livro contou com a participação total de 19 autores que escreveram 13 capítulos. Os temas vão dos mais gerais, como uma introdução sobre o Brasil, desenvolvimento e políticas de turismo no país e educação e investigação científica em turismo, até a temas bem específicos, tais como um estudo sobre o carnaval fora de época (micareta), mochileiros na Amazônia e turismo de aventura em Brotas-SP.

Uma visualização parcial do livro, bem como todo o sumário pode ser acessado no books.google.com aqui. O preâmbulo está aqui.

Para justificar a obra, no prefácio estão relacionadas as poucas e esparsas publicações científicas sobre o turismo no Brasil, de acordo com os editores. Ao todo são relacionados apenas 34 estudos.
Concordo com a proposta do livro e me senti honrado em poder ajudar a escrever o capítulo "Tourism education and research in Brazil", junto com os colegas Sérgio Leal (UFPE) e Luiz Trigo (EACH-USP).
A partir de uma passada de olhos que dei no livro, aliás muito bem editado pela Routledge, acredito que ele é valioso não só para o público estrangeiro que não conhece as publicações em português, mas também para os colegas estudiosos brasileiros que estão interessados no tema. Há algumas novidades ali que não são comuns nos livros publicados por aqui.
Fica a dica.

OUTROS DADOS
Título: Tourism in Brazil: Environment, Management and Segments
Editora: Routledge
Série: Contemporary Geographies of Leisure, Tourism and Mobility Series
Organizadores: Guilherme Lohmann Palhares (Gui Lohmann) e Dianne Dredge
Data da publicação: 1 de junho de 2012
ISBN: 0415674328, 9780415674324
Páginas: 210
Valor: 136,00 dólares.
Site para aquisição: http://www.routledge.com/books/details/9780415674324/

terça-feira, 7 de agosto de 2012

A TIM "continua 'derrubando' de forma proposital as chamadas de usuários do plano Infinity" (Fonte: Folha de São Paulo)

Postado por Alexandre Panosso Netto

"Relatório da Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações) acusa a TIM de interromper de propósito chamadas feitas no plano Infinity, no qual o usuário é cobrado por ligação, e não por tempo"... continue lendo aqui: http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1132964-tim-derruba-sinal-de-proposito-diz-anatel.shtml

Se de fato for comprovado que este relatório da Anatel está correto, então a TIM é muito complicada mesmo.
Já passei muitos apuros com esta operadora. Foi uma vergonha. Nem sei como ainda continuo usando tais serviços.
Não vou reclamar mais aqui, mas recupero, abaixo, o histórico de todo o imbróglio pelo qual passei em 2010...
O pior disso tudo é que parece que nada mudou. Ah, claro, "a culpa é do sistema..."

http://www.panosso.pro.br/2010/12/tim-culpa-e-do-sistema-e-eu-tambem-vou.html
http://www.panosso.pro.br/2010/12/tim-capitulo-ii-eu-tambem-vou-reclamar.html
http://www.panosso.pro.br/2010/12/tim-capitulo-iii-eu-tambem-vou-reclamar.html
http://www.panosso.pro.br/2010/12/tim-capitulo-iv-eu-tambem-vou-reclamar.html
http://www.panosso.pro.br/2010/12/tim-capitulo-v-nao-vou-mais-reclamar.html

domingo, 8 de julho de 2012

Especialização em Planejamento e Gestão Pública e Privada do Turismo (UEMS)


Postado por Alexandre Panosso Netto

Na atualidade temos visto poucas especializações lato sensu em turismo em instituições de ensino públicas no Brasil. Essa carência certamente tem origem nos problemas enfrentados pela educação superior em nossa área.
Essa carência também nos motiva a divulgar a mensagem que acabamos de receber da profa. MSc. Daniela Sottili Garcia, que autoriza a divulgação aqui no blog.
Mensagem completa abaixo.
................................................

Caros colegas!

A UEMS/ Dourados, vem mais uma vez demonstrar o comprometimento e a qualidade com o ensino lançando em parceria com a Fundação de Turismo do Estado/FUNDTUR e com a Fundação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia do Estado de Mato Grosso do Sul/FUNDECT, oferecerá curso de pós-graduação lato sensu em Planejamento e Gestão Pública e Privada do Turismo a partir de agosto de 2012.
As aulas serão quinzenais, sexta-feira à noite e sábado período matutino e vespertino.
Fiquem atentos, as inscrições estão previstas para o período de 16 a 30 de julho no site da FUNDECT –http://fundect.ledes.net/


Prof MSc Daniela Sottili Garcia
Curso de Turismo da UEMS
sottili@uems.br
..........................

sábado, 7 de julho de 2012

Um dia mais que feliz!

Postado por Alexandre Panosso Netto

Ontem terminou minha prova de livre-docência na Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo. Fiz na especialidade "Teorias e fundamentos do turismo". Foram dois dias intensos de provas e debates com a banca composta por cinco professores.
Mirian Rejowski, Alexandre, Mario Beni, Luiz Trigo.
Até hoje somente três turismólogos alcançaram este título no Brasil. Mirian Rejowski em 1997, Luiz Trigo em 2003 e eu, ontem. Na foto acima nós três, mais o professor Mário Carlos Beni, que foi meu orientador de doutorado. Trigo foi meu co-orientador de doutorado e Mirian minha professora também no doutorado.
Não vou me estender nas explicações, pois o grande amigo Luiz Trigo, com sua capacidade incrível de explicar coisas complexas de forma agradável e divertida, já fez isso em seu blog: http://luiztrigo.blogspot.com.br/2012/07/livre-docencia-na-each-usp-uma-historia.html
Apenas deixo meus agradecimentos a todos e publico abaixo a mensagem que o professor Mario Beni enviou-me ontem à noite, 10 minutos depois de saber de minha aprovação no concurso. Emocionei-me ao ler, confesso.
Muito obrigado a tod@s que me acompanharam até aqui!

..........................................
Alexandre,
quando a chama do entusiasmo se acende, passamos a ter vivo interesse por tudo o que queremos realizar. O ardor de querer fazer o melhor de nós mesmos se une a uma alegria despretenciosa e leve e, então, sabemos como persistir, mesmo quando dificuldades emergem. Essa tem sido sua história de vida.
Quando o conheci, foi essa a impressão que passou-me. Hoje constato que foi mais do que isso, talvez uma premonição. Tudo é festa e alegria quando tomamos uma atitude comemorativa. Celebramos porque estamos felizes e queremos agradecer e louvar à Essência divina por mais essa gloriosa conquista.
Existe a memória do intelecto e a do coração. Tudo o que é valioso para nós fica guardado na memória do coração, até mesmo àquelas lembranças das conquistas do intelecto. Nesta data, você, Amigo e Colega, colocou o último dos arcos botantes que sustentam o templo simbólico de sua titulação acadêmica no longo percurso de sua trajetória. Lembre-se que não são muitos que chegam onde chegou.
Parabéns, você correspondeu, brilhantemente a todas as minhas expectativas como seu orientador e, até as ultrapassou!
Abraça-o, Mário Beni

terça-feira, 3 de julho de 2012

Lançamento editorial: "Turismo: planejamento estratégico e capacidade de gestão. Desenvolvimento regional, rede de produção e clusters"

Postado por Alexandre Panosso Netto

Algumas coisas na vida de um pesquisador experiente são inevitáveis, entre elas ter a participação em seus estudos de colegas, amigos e ex-alunos. Foi assim com o prof. Mário Carlos Beni, que ontem lançou seu mais novo livro: "Turismo: planejamento estratégico e capacidade de gestão - Desenvolvimento regional, rede de produção e clusters" (Editora Manole - Site com o livro aqui).

O livro contou com a colaboração de 40 autores, todos ligados à área do turismo ou afins. Tem prefácio de Luiz Gonzaga Godoi Trigo (EACH-USP) e Apresentação de Adyr Balastreri Rodrigues (FFLCH-USP). 
Beni, feliz da vida, com esposa, filha, genro e neta. 
Segundo Luiz Trigo, no Prefácio, "Este livro, organizado por Mario Carlos Beni, analisa as políticas públicas, o planejamento, a sustentabilidade e os instrumentos de apoio à gestão do turismo com base na visão de quatro dezenas de especialistas brasileiros, ao longo de 29 capítulos" (p. xix).
E aqui o autor compenetrado em mais um autógrafo, entre muitos que foram.
Para Adyr Balastreri, o livro "... não é apenas mais uma obra a avolumar a extensa bibliografia brasileira publicada sobre a temática, mas é um livro de referência, um estado de arte sobre o turismo, tanto em âmbito teórico, buscando repensar paradigmas para a elaboração de novas matrizes conceituais para os estudos de turismo, quanto em termos operacionais, perpassando temas distintos e atuais, necessários para dar suporte às políticas públicas, ao planejamento estratégico e ao ordenamento territorial do turismo no Brasil" (p. xxi).
A fila para autógrafos e fotos era grande...
O próprio organizador reflete que, entre outras coisas, o "...livro pretende avançar na definição e na configuração de políticas públicas que vêm se implantando no processo de regionalização do turismo, ainda lento e incipiente em sua execução. [...]. Nesse sentido, a preocupação maior ao elaborar o conteúdo deste livro foi abranger, tanto quanto possível, os temas que conformam essencialmente a instrumentalização, o planejamento, a intervenção do Estado, a mobilização social e a rede empresarial de produção na formação e consolidação de clusters de turismo" (p. xxxiii).
A jovem equipe de profissionais da Editora Manole, coordenando o evento.
E o público se divertiu: profa. Cíntia Möller, Geslayne Ferreira e profa. Ivane Fávero.
Alunos e jovens professores também estiveram presentes alegrando o recinto.
Juca, Marlene Matias, Zezé Giaretta, Mirian Rejowski e Caroline.
Descontração total.
Tietagem geral: Caroline, aluna do curso de Lazer e Turismo da EACH-USP, com Beni.
O organizador com alguns colaboradores que lá estavam.
Foto do Facebook da Ivane Fávero, (de vermelho).
O prof. Mario Beni é um dos personagens mais conhecidos no turismo brasileiro e um dos que há mais tempo luta pelo correto desenvolvimento desta atividade no Brasil. Seu currículo é extenso, extensíssimo, e não cabe aqui. Seu site é: http://www.mariocarlosbeni.com.br/.

Se alguém quiser saber mais sobre a trajetória intelectual do prof. Beni, sugiro a leitura do seguinte capítulo de livro, feito a partir de uma entrevista que ele me concedeu em 2005: PANOSSO NETTO, A. Mario Beni fala. In: Luiz Gonzaga Godoi Trigo et al (ed.). Análises regionais e globais do turismo brasileiro. São Paulo: Roca, 2005, v. 1, p. 859-868.
Autores, convidados, colegas, amigos, familiares... Tutti buona gente...

Como não poderia deixar de ser, a noite não terminou em pizza, ma sim em macarronada, numa bela reunião dos familiares, amigos e autores, todos convidados pelo prof. Beni, no restaurante Villa Távola.

Abaixo sumário e outras informações técnicas sobre o livro.

SUMÁRIO
Prefácio xix
Apresentação xxi
Introdução xxxi

Parte 1
Políticas Públicas e Planejamento de espaços turísticos
1. Espaço, paisagem, lugar, território e região – a organização do espaço turístico 3
Antonio Carlos Sarti | Odaléia Telles Marcondes Machado Queiroz

2. Paisagens sem fronteiras: geograficidade sem limites 29
Antonio Carlos Castrogiovani

3. Reflexões sobre planejamento turístico regional no limite do Sistur 45
Renê Corrêa do Nascimento

4. Turismo e políticas públicas no Brasil 69
Cíntia Möller Araujo | Gisela Taschner

5. Gestão de potenciais clusters turísticos: uma proposta de metodologia de diagnóstico 87
Maria Cristina Angélico Mendonça

6. Observatório de Turismo e Cultura, integração regional do cluster de turismo e desenvolvimento socioeconômico da Serra Gaúcha 111
Edegar Luis Tomazzoni


7. Relações organizacionais para o desenvolvimento regional do turismo 131
Andyara Lima Barbosa

8. Instrumentalização de pesquisa em turismo 157
Cláudia Rech

Parte 2
Sustentabilidade
9. Sustentabilidade: dimensão ambiental 181
Paulo dos Santos Pires

10. Dimensão social 203
Marutschka Moesch

11. Dimensão econômica: cadeia produtiva e contas satélites do turismo 219
Leandro Antônio Lemos | Álvaro Maia Batista

12. Turismo e cultura: aproximações e conflitos 235
Susana Gastal

13. Dimensão político-institucional do turismo no Brasil 257
Cíntia Möller Araujo | Pedro de Alcântara Bittencourt César

14. Dimensão mercadológica de sustentabilidade do desenvolvimento turístico 283
Leonardo Nogueira de Moraes

15. Dimensão financeira e análise de investimentos 297
José Bento Carlos Amaral Júnior

16. Políticas públicas e planejamento estratégico em clusters de turismo: dimensão jurídica 317
Joandre Antonio Ferraz

17. Relações públicas comunitárias nos processos de gestão das atividades turísticas 331
Margarida M. Krohling Kunsch

18. Os novos clusters abertos de entretenimento 345
Luiz Gonzaga Godoi Trigo

Parte 3
Instrumentos de apoio ao Planejamento
19. Competitividade e inovação em turismo 367
Rosana Mara Mazaro | Alexandre Panosso Netto

20. A qualidade da experiência na visitação dos destinos turísticos 383
José Manoel Gândara | Júlio Mendes | Miguel Moital | Flaviny Najara Santos Ribeiro | Itamar de Jesus Souza | Luciane Aparecida Goulart

21. Gerenciamento da cadeia de suprimentos e relacionamentos nas agências de viagens 397
Carlos Alberto Tomelin

22. Hospitalidade 419
Elizabeth Kyoko Wada

23. Associativismo e cooperativismo como arranjos socioprodutivos de base comunitária – incubadora social 433
Carlos Alberto Cioce Sampaio | Dario Luiz Dias Paixão

24. Educação e capacitação para o turismo em escolas comunitárias utilizando a Pedagogia da Alternância 447
Ludmila Dutra

25. O conceito de cluster e o desenvolvimento turístico regional: um caminho para os países menos desenvolvidos 463
Jorge Antonio Santos Silva

26. Bases territoriais e redes do cluster de turismo 487
Mario Carlos Beni | Mauro José Ferreira Cury

27. Clusters de turismo 517
Mario Carlos Beni

28. A rede do turismo em ação: o caso de Bento Gonçalves e da Região Uva e Vinho (Serra Gaúcha) 547
Ivane Fávero

29. Internet e redes: articulações do turismo comunitário 563
Luzia Neide Coriolano | Luciana Maciel Barbosa

Índice remissivo 587



ISBN: 9788520431993
Autor: Mario Carlos Beni
Número de páginas: 628
Formato: 17 x 24 cm
Ano: 2012
Acabamento: Flexível
Peso: 870 g

quinta-feira, 28 de junho de 2012

Enólogo Alejandro Fernandéz na Revista Adega do Brasil

Postado por Alexandre Panosso Netto

Grata surpresa tivemos hoje ao comprar o último número da revista Adega (http://revistaadega.uol.com.br) e encontrar uma matéria sobre o vinho Pesquera, do lendário, e octogenário, Alejandro Fernández.
Capa da revista. Ano 7, n. 80.
Em 1972 Dom Alejandro começou com seu vinhedo e vinho Pesquera e alcançou o mundo com seus vinhos originais, que seguem os métodos mais tradicionais de elaboração.
Abertura da matéria.
A matéria de Adega nos alegrou porque em 2011 fomos convidados pelo próprio Alejandro para passar um dia com ele no Condado de Haza, outra vinícola sua, na Ribera del Duero (Espanha). Sobre aquela visita também fizemos uma postagem: http://www.panosso.pro.br/2011/11/o-dia-em-que-alejandro-fernandez-nos.html.
Naquela momento também compramos alguns vinhos, que ainda não foram provados e estão na adega aqui de casa. Entre eles, um condado de Haza, com a assinatura de Alejandro. É, sim, assinatura, autógrafo com caneta. É assim, artistas assinam seus quadros, escritores seus livros, enólogos suas garrafas de vinho. A nossa é essa aí de baixo. A foto foi feita junto com uma das páginas da matéria da Adega.
Matéria da adega com nossa garrafa autografada.
A última vez que estive na Espanha, em Valladolid, em março passado, meu grande amigo Félix Tomillo nos ofereceu sua garrafa autografada por Alejandro, só que desta vez foi um Pesquera.
Um Pesquera também autografado que degustamos em março passado.
Tudo isso nos alerta que o tema de vinhos está crescendo no Brasil;
que pudemos desfrutar de um dos melhores caldos já produzidos;
que não estávamos em má companhia na Espanha;
que vamos ali abrir outra garrafa agora mesmo e;
que temos muitas saudades da España.
Alexandre, Tatiana, Alejandro Fenández e Félix Tomillo, em 12 de novembro de 2012, no Condado de Haza.

domingo, 24 de junho de 2012

Revista Homo Viator - Número 3 (2012)

Postado por Alexandre Panosso Netto

Saiu a "HOMO VIATOR - Revista hermenêutica del viaje, la hospitalidad y el ocio", número 3 (2012), editada pelo investigador mexicano Napoleón Conde Gaxiola, do Instituto Politécnico do México.
Para baixar o número completo, clique aqui: http://www.4shared.com/office/ekQSQMYt/Homo_Viator_3.html

Para este número fui entrevistado por Napoleón Gaxiola em Valladolid, em 2011, e pude expor um pouco os temas das pesquisas que estamos desenvolvendo e o que penso sobre epistemologia do turismo e história do conhecimento turístico.
O índice da revista é o que segue abaixo:

ÍNDICE:
  • Miguel Ángel Adame Cerón - Las prácticas y discursos New Age en Tepoztlán, Morelos, México: ¿Turismo alternativo? (6)
  • Daniel Hiernaux - Migraciones por estilo de vida e imaginarios en México (23)
  • Eliana Cárdenas Méndez - De dinámicas migratorias a biografías ingrávidas en la Riviera Maya (38)
  • Francisco Muñoz de Escalona - Turismo: ¿Complejo acto de consumo o simple actividad productiva? (60)
  • Marcelino Castillo Nechar; Adolfo Esteban Arias Castañeda - Orientaciones de la investigación turística en cuerpos académicos de instituciones de educación superior en México (84)
  • MsC. María Soledad Racet Morciego - El destinatario final de la cadena de consumo turística ¿Consumidor turístico o turista consumidor? Un acercamiento a su conceptualización (101)
  • M.C. Ana Yolanda Rosas-Acevedo; M.C. Audel Sánchez Infante M.C. José Luis Rosas-Acevedo; Dr. Roger Joseph; Bergeret Muñoz - Patrimonio natural y turismo (111)
  • Napoleón Conde Gaxiola - Hacia una ética analógica en la cuestión turística (126)
  • Entrevista de Napoleón Conde al investigador y profesor brasileño Alexandre Panosso Netto (Entrevista ao pesquisador e professor brasileiro Alexandre Panosso Netto) (134)

quarta-feira, 6 de junho de 2012

Revista Homo Viator - Número 2 (2011)

Postado por Alexandre Panosso Netto

Acaba de chegar o número 2 (2011) da "HOMO VIATOR - Revista hermenêutica del viaje, la hospitalidad y el ocio", editada pelo investigador mexicano Napoleón Conde Gaxiola, do Instituto Politécnico do México (Clique aqui para baixar o número completo gratuitamente).
Homo viator pretende ser um veículo de divulgação de novas ideias, metodologias e abordagens sobre o turismo, que vão além da visão positivista.
Sua orientação é para a publicação de artigos críticos com base na hermenêutica, na fenomenologia, na teoria crítica entre outras correntes pós-positivistas. Só por este motivo já vale a pena a consulta.

Abaixo o sumário completo do número 2 (2011).

Manuel Figuerola Palomo - Hacia una teoría formal del turismo (6)
Dra. María Elena Betancourt García, Dra. María Caridad Falcón Rodríguez - Sistema de gestión integrada de destinos turísticos; el caso de Santa Lucía de Cuba (24)
Maximiliano E. Korstanje, Geoffrey Skoll - Imperio, terrorismo y turismo. El cine de terror americano en la modernidad (33)
Tomás Molinet Berenguer, Yailé Caballero Mota, José Antonio Molinet Berenguer, María Elena Betancourt
García - Modelos de pronóstico de la demanda turística: un estudio comparado de redes neuronales artificiales y ARIMA (59)
Tzintli Chávez Luna, Marcelino Castillo Nechar - El estado de la investigación turística en la actualidad (70)
Avelino Blasco Esteve - La nueva regulación de la clasificación hotelera en las Islas Baleares (88)
Andrés Ortiz-Osés - Efemérides de lo efímero (109)
Napoleón Conde Gaxiola - Turismo y vida (129)
Napoleón Conde Gaxiola - Entrevista a Marcelino Castillo Nechar (139)

terça-feira, 29 de maio de 2012

Sobre publicações em periódicos internacionais de turismo

Recebemos um comentário sobre a postagem “Qualis CAPES 2012 - Periódicos de Turismo”, que nos desafia de modo interessante. O Kleber, seu autor, diz se surpreender com a pressão exercida pelos diferentes atores sobre os professores e discentes do ensino superior para sempre publicarem mais e melhor. Segundo ele, “aliar a quantidade e qualidade em nossas publicações é muito difícil. Então às vezes nos vemos desmotivados a escrever um artigo bom (levando mais tempo, claro) para um periódico internacional em inglês, em contrapartida de 2 ou 3 ‘simples’ para um congresso ou revista brasileira.”

Além disso, o Kleber faz algumas perguntas, que tentarei comentá-las.

1. Primeiro nos pergunta como é o funcionamento do processo de produção e publicação em turismo em outras regiões do mundo. Essa é a mais simples de todas. O processo é igualzinho como se faz no Brasil. Não há grandes diferenças, pois a maioria das revistas trabalha com double blind review. Aliás, não devemos nos esquecer que se falamos em ciência, então devem existir padrões internacionais, aceitos pela comunidade acadêmica. Pelo que sei, os estudiosos brasileiros do turismo seguem esses padrões.

2. A segunda pergunta é “por que artigos brasileiros não são publicados nos mais qualificados periódicos internacionais em turismo?” Bom Kleber, essa é fácil também: simplesmente porque os pesquisadores brasileiros do turismo submetem um número reduzidíssimo de artigos a estes periódicos internacionais, principalmente àqueles em idioma inglês. Tenho a impressão que os brasileiros submetem um número maior de artigos em idioma espanhol do que em idioma inglês. Neste aspecto, nem todos sabem escrever diretamente em inglês e têm que buscar traduções. Uma boa tradução é cara. Está tudo relacionado.

3. A terceira pergunta é: “O que faz com que Coreanos, Chineses, Sul-africanos, Turcos (!!!!), australianos estejam sempre presentes nas principais publicações? O que eles tem, que não temos?”. Primeiro que alguns pesquisadores deste grupo de países já decidiram que vão publicar em inglês nos journals top. E se empenham no tema. Porém, há inúmeros, para não dizer incontáveis fatores. Por exemplo os apoios governamentais para que os estudantes de pós-graduação estudem fora de seu país de origem e; por exemplo universidades que fazem a versão em inglês do estudo no idioma vernáculo. Acho que a academia brasileira de turismo ficou durante muito tempo fechada em si mesma. Não havia intercâmbio e os poucos pesquisadores não davam conta de atender à demanda interna, quem dirá se preocupar em publicar lá fora. Além disso tudo, há a qualidade das pesquisas realizadas, quem nem sempre alcançam o padrão internacional de publicação.

4. "Como nos preparar para sermos competitivos cientificamente?" Uma outra boa pergunta. Vejo que primeiro é necessário saber pesquisar e pesquisar temas de interesse. Segundo que é necessário ter algo a comunicar. Os resultados devem ser válidos, interessantes, úteis (sem querer ser utilitarista). As pessoas devem querer ler o que temos publicado. Também é necessário conhecer o idioma inglês. É inegável que se queremos ser conhecidos teremos que publicar neste idioma. Não preciso escrever em japonês para que um japonês me entenda. Basta que seja em inglês. O contrário também é verdadeiro. Se o esperanto tivesse dado certo seria outra história. 

5. "Quais são boas práticas brasileiras e internacionais, no que se refere a produção científica que devemos nos espelhar?" Essa é difícil, hein. Como boas práticas temos os colegas brasileiros que saíram do Brasil e por aí foram fazer seus mestrados e doutorados. Aprenderam vários idiomas, não só o inglês, e acabaram estabelecendo redes, amizades, conhecimento com outros pesquisadores. Se estabeleceram no exterior e de lá fazem suas investigações de qualidade, publicando em inglês, espanhol, alemão, francês, português, etc. Veja o caso da Academia Internacional para o Desenvolvimento da Pesquisa em Turismo no Brasil (ABRATUR) - www.abratur.org. Além disso, participar de congressos internacionais, conhecer as pessoas e TER ALGO A OFERECER. Os outros pesquisadores também querem nos conhecer, mas o contato será duradouro se houver troca, o "ganha-ganha". Boas práticas internacionais existem várias. Basta acessar as principais publicações em nossa área e ver a quais grupos de estudos os pesquisadores que publicam pertencem. Eles são boas práticas.

RESSALVA - Creio que tudo isso é muito interessante para quem está iniciando a carreira universitária. Porém, o mais importante, é gostar do que se faz e ter planejamento. Se alguém não quer publicar em outro idioma, tudo bem; se quer, tudo bem também. As pessoas buscam ser felizes. É isso o maior barato. Não vou me meter a publicar em inglês e a fazer pesquisas que não gosto só porque os outros dizem que é legal. Vou fazer pesquisa se eu quero, se eu gosto, se penso ser importante, se penso ser válidas. Porque eu faria algo que não gosto? 
Se eu não gostasse do que faço, mudaria de profissão.